前苏联著名作家高尔基说过,“哪里有人,哪里就有笑声。”从古到今,笑话是人们生活中不可缺少的“调剂品”。小编精心收集了简单的英语笑话带翻译,供大家欣赏学习!

简单的英语笑话带翻译篇1

Younger Scout: How can I tell the difference between a mushroom and a toadstool?Older Scout: Just eat one before you go to bed. If you wake up the next morning, it was amushroom.年少的童子军:我怎样才能把蘑菇和毒菌区别开呢?年长的童子军:上床前吃一个。如果你第二天早上醒来,那就是蘑菇。

简单的英语笑话带翻译篇2

A shoplifter was caught red-handed trying to steal a watch from a jewelry store. "Listen,"said the shoplifter, "I know you don't want any trouble either. What do you say I just buy thewatch, and we forget about this?"

The manager agreed and wrote up the sales slip. The crook looked at the slip and said, "This isa little more than I intended to spend.Can you show me something less expensive?"

一个小偷在一家珠宝店企图偷走一只手表的时候被当场擒获。“听着,”小偷说,“我知道你们也不想惹麻烦。我把这只表买下,然后我们就当什么也没发生,你看怎样?”

经理表示同意,然后列了一张售货单。小偷看着单子说道:“这比我最初的预算稍稍高了一点。你们还有没有便宜一点儿东西。"

简单的英语笑话带翻译篇3

Customer: Waiter, I've only got one piece of meat in my dish.

Waiter:Just a moment, sir and I'll cut it in two.

顾客:服务员,我盘子里怎么只有一块肉?

服务员:先生,请稍候,我去把它切成两块。

简单的英语笑话带翻译篇4

Two Russian hunters meet. "I shot a gigantic bear yesterday," says Ivan. "Look at the hide!"

"How do you find such huge bears?" Sergei asks.

"Easy," says Ivan. "You stand in front of a cave and whistle. When the bear comes out,you shoot."

Weeks later the two meet again. Sergei is covered in bandages. "Didn't you follow myadvice?" Ivan asks.

"Sure I did. I stood, in front of a cave and whistled, " Sergei replies.

"And what came out?"

"To me, "says Sergei, "it looked like the Trans-Siberian Express."

两个俄国猎人相遇。“我昨天打了一只巨熊,”伊凡说,“看看这兽皮!”

“你是如何发现这么大的熊的?”谢尔盖问道。

“很简单,”伊凡说,“你站在一个洞前并吹哨子。熊出来时你就开枪。”

几周后,两人见面了。谢尔盖浑身缠满了绷带。“难道你没有听我的建议?”伊凡问。

“我当然是按你的建议做的。我站在一个洞前并吹哨子,”谢尔盖回答说。

“出来了什么?”

“向着我来的,”谢尔盖说,“像是穿越西伯利亚的快车。”


看了“简单的英语笑话带翻译”的人还看了:

1.简短英语笑话带翻译

2.短一点的英语小笑话带翻译

3.简短英语笑话带翻译

4.短一些简单的英语小笑话带翻译

5.英文小笑话带翻译简短简单